Matthew 20:30
And there were two blind men sitting beside the road. When they heard that Jesus was passing by, they cried out, “Lord, Son of David, have mercy on us!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus was passing by, cried out, saying, Lord, have mercy on us, thou son of David.
KJV
And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἰδοὺ | idou | behold | G2400 → |
| δύο | duo | two | G1417 → |
| τυφλοὶ | tuphloi | blind [men] | G5185 → |
| καθήμενοι | kathēmenoi | sitting | G2521 → |
| παρὰ | para | beside | G3844 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ὁδόν, | hodon | road, | G3598 → |
| ἀκούσαντες | akousantes | having heard | G191 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| παράγει, | paragei | is passing by, | G3855 → |
| ἔκραξαν | ekraxan | cried out | G2896 → |
| λέγοντες· | legontes | saying; | G3004 → |
| ἐλέησον | eleēson | do have mercy on | G1653 → |
| ἡμᾶς | hēmas | us | G3165 → |
| κύριε | kurie | Lord | G2962 → |
| υἱὸς | huios | Son | G5207 → |
| Δαυίδ.¶ | Dauid | of David. | G1138 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 20:30
The Ransom — Mark 10:45
Open the study →
Walks through Matthew 20
Feeding the Five Thousand, John 6:1–15, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 20
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 20
Weights, Measures, and Money in Scripture, MannaFest
Open the study →
About Matthew
