Skip to content
mannafest.faith

Mark 8:34

Then Jesus called the crowd to Him along with His disciples, and He told them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he called unto him the multitude with his disciples, and said unto them, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

KJV

And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
προσκαλεσάμενοςproskalesamenoshaving called to [Him]G4341
τὸνtontheG3588
ὄχλονochloncrowdG3793
σὺνsunwithG4862
τοῖςtoistheG3588
μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101
αὐτοῦautouof HimG846
εἶπενeipenHe saidG2036
αὐτοῖς·autoisto them;G846
εἴeiIfG1487
τιςtisanyoneG5100
θέλειtheleidesiresG2309
ὀπίσωopisōafterG3694
μουmouMeG3165
ἀκολουθεῖν,akoloutheinto follow,G190
ἀπαρνησάσθωaparnēsasthōhe should denyG533
ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438
καὶkaiandG2532
ἀράτωaratōhe should take upG142
τὸνtontheG3588
σταυρὸνstauroncrossG4716
αὐτοῦautouof himG846
καὶkaiandG2532
ἀκολουθείτωakoloutheitōhe should followG190
μοι.moiMe.G3165

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain