Mark 8:4
His disciples replied, “Where in this desolate place could anyone find enough bread to feed all these people?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?
KJV
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἀπεκρίθησαν | apekrithēsan | answered | G611 → |
| αὐτῷ | autō | Him | G846 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| μαθηταὶ | mathētai | disciples | G3101 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| πόθεν | pothen | From where | G4159 → |
| τούτους | toutous | these | G3778 → |
| δυνήσεταί | dunēsetai | will be able | G1410 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| ὧδε | hōde | here | G5602 → |
| χορτάσαι | chortasai | to satisfy | G5526 → |
| ἄρτων | artōn | with bread | G740 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | in | G1909 → |
| ἐρημίας; | erēmias | this desolate place? | G2047 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

