Mark 7:28
“Yes, Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But she answered and saith unto him, Yea, Lord; even the dogs under the table eat of the children’s crumbs.
KJV
And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children’s crumbs.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἡ | hē | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| ἀπεκρίθη | apekrithē | she answered | G611 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| λέγει | legei | she says | G3004 → |
| αὐτῷ· | autō | to Him; | G846 → |
| κύριε, | kurie | Lord, | G2962 → |
| καὶ | kai | even | G2532 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| κυνάρια | kunaria | dogs | G2952 → |
| ὑποκάτω | hupokatō | under | G5270 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| τραπέζης | trapezēs | table | G5132 → |
| ἐσθίουσιν | esthiousin | eat | G2068 → |
| ἀπὸ | apo | of | G575 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ψιχίων | psichiōn | crumbs | G5589 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| παιδίων.¶ | paidiōn | children. | G3813 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

