Mark 7:34

(ubi sup.) But that which He says, Ephphatha, that is, Be opened, belongs properly to the ears, for the ears are to be opened for hearing, but the tongue to be loosed from the bonds of its impediment, that it may be able to speak.

And looking up to heaven, he groaned, (Cf. Mat. 12:20. Luke 11:20) that is, He taught us to groan, and to raise up the treasures of our hearts to the heavens; because by the groaning of hearty compunction, the silly joy of the flesh is purged away.

And looking up to heaven, he sighed; and said to him: Effeta, which is to say, Be opened. He looked up to heaven to teach that speech to the mute, hearing to the deaf, and healing to all infirmities, should be sought from there. He …

Ephphatha - This was a word of SOVEREIGN AUTHORITY, not an address to God for power to heal: such an address was needless; for Christ had a perpetual fund of power residing in himself, to work all miracles whenever he pleased, even to the raising the dead, John v, 21, 26.

And as to this man, he sighed, not because he was loth to do him this kindness, or did it with reluctancy; but because of the many temptations which he would be exposed to, and the sins he would be in danger of, the tongue-sins, after the restoring of his speech to him, which before he was free from.

6 He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me. 7 Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-scripture

And looking up to heaven,....

Ephphatha - Ethphathach, Syriac. It is likely that it was in this language that our Lord spoke to this poor man: and because he had pronounced the word Ephphathach with peculiar and authoritative emphasis, the evangelist thought proper to retain the original word; though the last letter in it could not be expressed by any letter in the Greek alphabet.

The first thing that demands our notice in these verses, is the mighty miracle that is here recorded . We read that they brought unto our Lord "one that was deaf and had an impediment in his speech," and besought Him that He would "put His hand upon him." At once the petition is granted, and the cure is wrought. Speech and hearing are instantaneously given to the man by a word and a touch. "Immediately his ears were opened, and his tongue was loosed, and he spoke plain." We see but half the instruction of this passage, if we only regard it as an example of our Lord's divine power. It is such an example, beyond doubt, but it is something more than that. We must look further, deeper, and lower than the surface, and we shall find in the passage precious spiritual truths. Here we are meant to see our Lord's power to heal the spiritually deaf. He can give the chief of sinners a hearing ear. He can make him delight in listening to the very Gospel which he once ridiculed and despised. Here also we are meant to see our Lord's power to heal the spiritually dumb. He can teach the hardest of transgressors to call upon God. He can put a new song in the mouth of him whose talk was once only of this world. He can make the vilest of men speak of spiritual things, and testify the Gospel of the grace of God. When Jesus pours forth His Spirit, nothing is impossible. We must never despair of others. We must never regard our own hearts as too bad to be changed. He that healed the deaf and dumb still lives. The cases which society pronounces hopeless, are not incurable if they are brought to Christ. The second thing which demands our notice in these verses, is the peculiar manner in which our Lord thought good to work the miracle here recorded .

The first thing that demands our notice in these verses, is the mighty miracle that is here recorded . We read that they brought unto our Lord "one that was deaf and had an impediment in his speech," and besought Him that He would "put His hand upon him." At once the petition is granted, and the cure is wrought. Speech and hearing are instantaneously given to the man by a word and a touch. "Immediately his ears were opened, and his tongue was loosed, and he spoke plain."

Looked up to heaven - To lift up the eyes to heaven is an act imploring aid from God, and is an attitude of prayer, Psa 121:1-2; Mar 6:41; Joh 11:41. He sighed - Pitying the sufferings of the man who stood before him. Ephphatha - This word is “Syriac,” the language which our Lord used in addressing the man, and means “Be opened.”