Luke 7:30
But the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the Pharisees and the lawyers rejected for themselves the counsel of God, being not baptized of him.
KJV
But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | but | G1161 → |
| Φαρισαῖοι | Pharisaioi | the Pharisees | G5330 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| νομικοὶ | nomikoi | lawyers | G3544 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| βουλὴν | boulēn | counsel | G1012 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| ἠθέτησαν | ēthetēsan | rejected | G114 → |
| εἰς | eis | as to | G1519 → |
| ἑαυτοὺς | he'autous | themselves | G1438 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| βαπτισθέντες | baptisthentes | having been baptized | G907 → |
| ὑπ᾽ | hup᾽ | by | G5259 → |
| αὐτοῦ.¶ | autou | him. | G846 → |
The walk
About Luke

