Skip to content
mannafest.faith

Luke 7:27

This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.

KJV

This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
οὗτόςhoutosThisG3778
ἐστινestinis heG1510
περὶpericoncerningG4012
οὗhouwhomG3739
γέγραπται·gegraptaiit has been written:G1125
ἰδοὺidouBeholdG2400
ἀποστέλλωapostellōI sendG649
τὸνtontheG3588
ἄγγελόνangelonmessengerG32
μουmouof MineG3165
πρὸprobeforeG4253
προσώπουprosōpou[the] faceG4383
σουsouof youG4771
ὃςhoswhoG3739
κατασκευάσειkataskeuaseiwill prepareG2680
τὴνtēntheG3588
ὁδόνhodonwayG3598
σουsouof YouG4771
ἔμπροσθένemprosthenbeforeG1715
σου.¶souYou.’G4771

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)