Skip to content
mannafest.faith

Luke 7:12

As He approached the town gate, He saw a dead man being carried out, the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the town was with her.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now when he drew near to the gate of the city, behold, there was carried out one that was dead, the only son of his mother, and she was a widow: and much people of the city was with her.

KJV

Now when he came nigh to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only son of his mother, and she was a widow: and much people of the city was with her.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὡςhōsAsG5613
δὲdethenG1161
ἤγγισενēngisenHe drew nearG1448
τῇtēato theG3588
πύλῃpulēgateG4439
τῆςtēsof theG3588
πόλεως,poleōstown,G4172
καὶkaialsoG2532
ἰδοὺidoubeholdG2400
ἐξεκομίζετοexekomizetowas being carried outG1580
τεθνηκὼςtethnēkōs[one] having diedG2348
μονογενὴςmonogenēsonly begottenG3439
υἱὸςhuiossonG5207
τῇtēafrom theG3588
μητρὶmētrimotherG3384
αὐτοῦ,autouof him,G846
καὶkaiandG2532
αὐτὴautēsheG846
ἦνēnwasG1510
χήρα·chēraa widow;G5503
καὶkaiAndG2532
ὄχλοςochlosa crowdG3793
τῆςtēsof theG3588
πόλεωςpoleōstownG4172
ἱκανὸςhikanosconsiderableG2425
ἦνēnwasG1510
σὺνsunwithG4862
αὐτῇ.autēaher.G846

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)