Judges 2:10
After that whole generation had also been gathered to their fathers, another generation rose up who did not know the LORD or the works that He had done for Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, that knew not Jehovah, nor yet the work which he had wrought for Israel.
KJV
And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the Lord, nor yet the works which he had done for Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְגַם֙ | ve.Gam | and also | H1571 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַדּ֣וֹר | ha.Dor | the generation | H1755 → |
| הַה֔וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| נֶאֶסְפ֖וּ | ne.'es.Fu | they gathered | H622 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֲבוֹתָ֑יו | 'a.vo.Tav | ancestors its | H1 → |
| וַיָּקָם֩ | vai.ya.Kam | and it arose | H6965 → |
| דּ֨וֹר | Dor | a generation | H1755 → |
| אַחֵ֜ר | 'a.Cher | another | H312 → |
| אַחֲרֵיהֶ֗ם | 'a.cha.rei.Hem | after them | H310 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יָֽדְעוּ֙ | ya.de.'U | they knew | H3045 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְגַם֙ | ve.Gam | and also | H1571 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה | ha.ma.'a.Seh | the work | H4639 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָשָׂ֖ה | 'a.Sah | he had done | H6213 → |
| לְיִשְׂרָאֵֽל׃ ס | le.Yis.ra.'El | for Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges

