Skip to content
mannafest.faith
Read

Judges 2:20

So the anger of the LORD burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not heeded My voice,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the anger of Jehovah was kindled against Israel; and he said, Because this nation have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;

KJV

And the anger of the Lord was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּֽחַר־vai.yi.char-and it burnedH2734 →
אַ֥ף'af[the] anger ofH639 →
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068 →
בְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'Elon IsraelH3478 →
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
יַעַן֩ya.'AnbecauseH3282 →
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834 →
עָבְר֜וּ'a.ve.Ruthey have transgressedH5674 →
הַגּ֣וֹיha.Goythe nationH1471 →
הַזֶּ֗הha.Zeh<the> thisH2088 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
בְּרִיתִי֙be.ri.Ticovenant myH1285 →
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834 →
צִוִּ֣יתִיtzi.Vi.tiI commandedH6680 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
אֲבוֹתָ֔ם'a.vo.Tamancestors theirH1 →
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808 →
שָׁמְע֖וּsha.me.'Uthey have listenedH8085 →
לְקוֹלִֽי׃le.ko.Lito voice myH6963 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Judges 2:14Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.Joshua 23:16If you transgress the covenant of the LORD your God, which He commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, then the anger of the LORD will burn against you, and you will quickly perish from this good land He has given you.”Deuteronomy 17:2If a man or woman among you in one of the towns that the LORD your God gives you is found doing evil in the sight of the LORD your God by transgressing His covenantDeuteronomy 7:4because they will turn your sons away from following Me to serve other gods. Then the anger of the LORD will burn against you, and He will swiftly destroy you.Psalms 106:40So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred His own inheritance.Judges 10:7So the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and Ammonites,Ezekiel 20:37I will make you pass under the rod and will bring you into the bond of the covenant.Jeremiah 31:32It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt—a covenant they broke, though I was a husband to them,” declares the LORD.Deuteronomy 32:22For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.Exodus 32:10–11Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”Exodus 24:3–8When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.”Joshua 24:21–25“No!” replied the people. “We will serve the LORD!”Deuteronomy 29:10–13All of you are standing today before the LORD your God—you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel,Judges 3:8Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.Joshua 7:11Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions.Numbers 25:3So Israel joined in worshiping Baal of Peor, and the anger of the LORD burned against them.1 Kings 9:21their descendants who remained in the land, those whom the Israelites were unable to devote to destruction—Solomon conscripted these people to be forced laborers, as they are to this day.Psalms 78:58They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.

Featured studies on this passage

The Blinding of Samson — Rembrandt

On Judges 2:20

The Judges Cycle — the Downward Spiral

Open the study →

About Judges

An Angel Appears to the Israelites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
An Angel Appears to the Israelites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Judges: the study guide →Read chapter 2 →The featured study →
Continue: Judges 2 →