Skip to content
mannafest.faith

Judges 2:7

And the people served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him, who had seen all the great works that the LORD had done for Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the people served Jehovah all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great work of Jehovah that he had wrought for Israel.

KJV

And the people served the Lord all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great works of the Lord, that he did for Israel.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּעַבְד֤וּvai.ya.'av.Duand they servedH5647
הָעָם֙ha.'Amthe peopleH5971
אֶת־'et-<obj.>H853
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
כֹּ֖לkolallH3605
יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117
יְהוֹשֻׁ֑עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
וְכֹ֣ל׀ve.Kholand allH3605
יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117
הַזְּקֵנִ֗יםha.ze.ke.Nimthe old [men]H2205
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
הֶאֱרִ֤יכוּhe.'e.Ri.khuthey made longH748
יָמִים֙ya.MimdaysH3117
אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310
יְהוֹשׁ֔וּעַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
רָא֗וּra.'Uthey had seenH7200
אֵ֣ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
מַעֲשֵׂ֤הma.'a.Seh[the] work ofH4639
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
הַגָּד֔וֹלha.ga.Dol<the> greatH1419
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
עָשָׂ֖ה'a.Sahhe had doneH6213
לְיִשְׂרָאֵֽל׃le.Yis.ra.'Elfor IsraelH3478

The walk

About Judges

 An Angel Appears to the Israelites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
An Angel Appears to the Israelites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain