Skip to content
mannafest.faith

Judges 2:4

When the angel of the LORD had spoken these words to all the Israelites, the people lifted up their voices and wept.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass, when the angel of Jehovah spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.

KJV

And it came to pass, when the angel of the Lord spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH1961
כְּדַבֵּ֞רke.da.Berwhen spokeH1696
מַלְאַ֤ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe wordsH1697
הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
אֶֽל־'el-toH413
כָּל־kol-allH3605
בְּנֵ֖יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וַיִּשְׂא֥וּvai.yis.'Uand they lifted upH5375
הָעָ֛םha.'Amthe peopleH5971
אֶת־'et-<obj.>H853
קוֹלָ֖םko.Lamvoice theirH6963
וַיִּבְכּֽוּ׃vai.yiv.Kuand they weptH1058

The walk

About Judges

 An Angel Appears to the Israelites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
An Angel Appears to the Israelites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain