Joshua 1:11
in Joshua 1“Go through the camp and tell the people, ‘Prepare your provisions, for within three days you will cross the Jordan to go in and take possession of the land that the LORD your God is giving you to possess.’”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Pass through the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye are to pass over this Jordan, to go in to possess the land, which Jehovah your God giveth you to possess it.
KJV
Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the Lord your God giveth you to possess it.
⋯
This verse in Joshua 1
Commentary
3 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Prepare you victuals - The order was probably given with the knowledge that the manna would cease when the host crossed the Jordan Exo 16:35, and possibly because amidst their preparations there might not be opportunity to gather it in sufficient quantity. Nor does it appear that manna ever formed the whole and sole sustenance of the people. (Compare Num 20:1 note.)
This site's exposition
Then Joshua commanded the officers
on Joshua 1:10-11
The officers are the shoterim, the same word used of the Israelite foremen under the Egyptian taskmasters at Exodus 5:14, and Clarke takes them here as heralds carrying orders through the camp rather than judges. Prepare you victuals occurs once in Scripture, and Barnes reads the order against Exodus 16:35, since the manna was to run until they came to an inhabited land and it stops four chapters later at 5:12. Whether these three days are the three days of 3:2, which follow the return of the spies in chapter 2, is disputed among the older commentators, some reading one span reported twice and others reading the three days the spies spend hidden in the hills as falling inside this count.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And hence it comes, that these three days mentioned here below, after the history of the spies, are again repeated chap. iii, 2. Commanded you - His charge to you, and your promise to him. Rest - That is, a place of rest, as that word signifies.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
Prepare your travel needs. [Prepare] everything necessary for (traveling) and weapons for the [upcoming] battle, he said to them. You cannot say the צֵדָה refers to food and drink.
1 more on this passage, in their own words ▾
And Yehoshua commanded. He did this on the day that completed the days of mourning for Moshe. 19 Moshe died on the seventh day of Adar and he was mourned for thirty days. See Devorim:8.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
29 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| עִבְר֣וּ׀ | ʾivru | pass | H5674 → | 556 times |
| בְּקֶ֣רֶב | bekerev | in [the] midst of | H7130 → | 227 times |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה | hamachaneh | the camp | H4264 → | 215 times |
| וְצַוּ֤וּ | vetzavu | and command | H6680 → | 494 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הָעָם֙ | haam | the people | H5971 → | 1873 times |
| לֵאמֹ֔ר | lemor | <to> saying | H559 → | 5305 times |
| הָכִ֥ינוּ | hakhinu | prepare | H3559 → | 217 times |
| לָכֶ֖ם | lakhem | for <the> yourselves | ||
| צֵידָ֑ה | tzeidah | food | H6720 → | |
| כִּ֞י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| בְּע֣וֹד׀ | beod | in yet | H5750 → | 490 times |
| שְׁלֹ֣שֶׁת | sheloshet | three | H7969 → | 432 times |
| יָמִ֗ים | yamim | days | H3117 → | 2304 times |
| אַתֶּם֙ | ʾatem | you | H859 → | 1094 times |
| עֹֽבְרִים֙ | ʾoerim | [are] about to pass over | H5674 → | 556 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הַיַּרְדֵּ֣ן | haiyarden | the Jordan | H3383 → | 182 times |
| הַזֶּ֔ה | hazeh | <the> this | H2088 → | 1180 times |
| לָבוֹא֙ | lavo' | to go | H935 → | 2568 times |
| לָרֶ֣שֶׁת | lareshet | to take possession of | H3423 → | 231 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הָאָ֔רֶץ | haaretz | the land | H776 → | 2504 times |
| אֲשֶׁר֙ | ʾasher | which | H834 → | 5497 times |
| יְהוָ֣ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם | ʾeloheikhem | God your | H430 → | 2601 times |
| נֹתֵ֥ן | noten | [is] about to give | H5414 → | 2011 times |
| לָכֶ֖ם | lakhem | to <the> you | ||
| לְרִשְׁתָּֽהּ׃ ס | lerishtah | to take possession of it | H3423 → | 231 times |
עִבְר֣וּ׀pass
ʾivruH5674 →556 times
בְּקֶ֣רֶבin [the] midst of
bekerevH7130 →227 times
הַֽמַּחֲנֶ֗הthe camp
hamachanehH4264 →215 times
וְצַוּ֤וּand command
vetzavuH6680 →494 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הָעָם֙the people
haamH5971 →1873 times
לֵאמֹ֔ר<to> saying
lemorH559 →5305 times
הָכִ֥ינוּprepare
hakhinuH3559 →217 times
לָכֶ֖םfor <the> yourselves
lakhem
צֵידָ֑הfood
tzeidahH6720 →
כִּ֞יfor
kiH3588 →4482 times
בְּע֣וֹד׀in yet
beodH5750 →490 times
שְׁלֹ֣שֶׁתthree
sheloshetH7969 →432 times
יָמִ֗יםdays
yamimH3117 →2304 times
אַתֶּם֙you
ʾatemH859 →1094 times
עֹֽבְרִים֙[are] about to pass over
ʾoerimH5674 →556 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הַיַּרְדֵּ֣ןthe Jordan
haiyardenH3383 →182 times
הַזֶּ֔ה<the> this
hazehH2088 →1180 times
לָבוֹא֙to go
lavo'H935 →2568 times
לָרֶ֣שֶׁתto take possession of
lareshetH3423 →231 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הָאָ֔רֶץthe land
haaretzH776 →2504 times
אֲשֶׁר֙which
ʾasherH834 →5497 times
יְהוָ֣הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
אֱלֹֽהֵיכֶ֔םGod your
ʾeloheikhemH430 →2601 times
נֹתֵ֥ן[is] about to give
notenH5414 →2011 times
לָכֶ֖םto <the> you
lakhem
לְרִשְׁתָּֽהּ׃ סto take possession of it
lerishtahH3423 →231 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
2 Kings 20:5“Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I…
it leads to
- Psalms 66:19–20
But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.
- Isaiah 38:5
“Go and tell Hezekiah that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to…
- 1 Samuel 9:16
“At this time tomorrow I will send you a man from the land of Benjamin, and you are to anoint him leader over My people Israel; he will save them from the hand of…
- 2 Kings 19:20
Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: “This is what the LORD, the God of Israel, says: I have heard your prayer concerning Sennacherib king of Assyria.
- Psalms 39:12
Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry for help; do not be deaf to my weeping. For I am a foreigner dwelling with You, a stranger like all my fathers.
- Psalms 66:19–20
Through
Hosea 6:2After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.
it leads to
- 2 Kings 20:5
“Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I…
- 1 Corinthians 15:4
that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,
- Isaiah 26:19
Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her…
- 2 Kings 20:5
Where this verse is studied
On this page
Studies5
On this verse
About Joshua

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Old Testament and John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament.
