Joshua 1:3
I have given you every place where the sole of your foot will tread, just as I promised to Moses.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
KJV
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| מָק֗וֹם | ma.Kom | place | H4725 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| תִּדְרֹ֧ךְ | tid.Rokh | it will tread | H1869 → |
| כַּֽף־ | kaf- | [the] sole of | H3709 → |
| רַגְלְכֶ֛ם | rag.le.Khem | foot your | H7272 → |
| בּ֖וֹ | bo | on <the> it | |
| לָכֶ֣ם | la.Khem | to <the> you | |
| נְתַתִּ֑יו | ne.ta.Tiv | I have given it | H5414 → |
| כַּאֲשֶׁ֥ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| דִּבַּ֖רְתִּי | di.Bar.ti | I spoke | H1696 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מֹשֶֽׁה׃ | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 1:3
Joshua: the Study Guide
Open the study →
On Joshua 1:3
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
Walks through Joshua 1
The Historical Books
Open the study →
Walks through Joshua 1
The Tanakh
The same thirty-nine books, walked as three chambers — Torah, Nevi'im, Ketuvim — and what that arrangement was built to emphasize.
Open the study →
Walks through Joshua 1
Types of Christ: Joseph & Joshua | MannaFest
Open the study →
About Joshua
