Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 49:8

Turn and run! Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Flee ye, turn back, dwell in the depths, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I shall visit him.

KJV

Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
נֻ֤סוּNu.sufleeH5127
הָפְנוּ֙ha.fe.Nube turned backH6437
הֶעְמִ֣יקוּhe'.Mi.kumake deepH6009
לָשֶׁ֔בֶתla.She.vetto dwellH3427
יֹשְׁבֵ֖יyo.she.VeiO inhabitants ofH3427
דְּדָ֑ןde.DanDedanH1719
כִּ֣יkiforH3588
אֵ֥יד'eid[the] disaster ofH343
עֵשָׂ֛ו'e.SavEsauH6215
הֵבֵ֥אתִיhe.Ve.tiI will bringH935
עָלָ֖יו'a.Lavon itH5921
עֵ֥ת'eta timeH6256
פְּקַדְתִּֽיו׃pe.kad.Tiv[when] I will visit itH6485

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain