Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 49:33

“Hazor will become a haunt for jackals, a desolation forever. No one will dwell there; no man will abide there.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

KJV

And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיְתָ֨הve.ha.ye.Tahand it will becomeH1961 →
חָצ֜וֹרcha.TzorHazorH2674 →
לִמְע֥וֹןlim.'on<into> a habitation ofH4583 →
תַּנִּ֛יםta.NimjackalsH8577 →
שְׁמָמָ֖הshe.ma.Maha desolationH8077 →
עַד־'ad-untilH5704 →
עוֹלָ֑םo.LamperpetuityH5769 →
לֹֽא־lo'-notH3808 →
יֵשֵׁ֥בye.Shevhe will dwellH3427 →
שָׁם֙shamthereH8033 →
אִ֔ישׁ'IshanyoneH376 →
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808 →
יָג֥וּרya.Gurhe will sojournH1481 →
בָּ֖הּbahin <the> it
בֶּן־ben-a child ofH1121 →
אָדָֽם׃ ס'a.DamhumankindH120 →

The walk

Related verses

16 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Jeremiah 49:18As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors,” says the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.Jeremiah 51:37Babylon will become a heap of rubble, a haunt for jackals, an object of horror and scorn, without inhabitant.Jeremiah 10:22Listen! The sound of a report is coming— a great commotion from the land to the north. The cities of Judah will be made a desolation, a haunt for jackals.Jeremiah 9:11“And I will make Jerusalem a heap of rubble, a haunt for jackals; and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.”Isaiah 13:20–22She will never be inhabited or settled from generation to generation; no nomad will pitch his tent there, no shepherd will rest his flock there.Zephaniah 2:9Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah—a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.”Zephaniah 2:13–15And He will stretch out His hand against the north and destroy Assyria; He will make Nineveh a desolation, as dry as a desert.Malachi 1:3but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”Isaiah 34:13Her towers will be overgrown with thorns, her fortresses with thistles and briers. She will become a haunt for jackals, an abode for ostriches.Jeremiah 49:17–18“Edom will become an object of horror. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.Revelation 18:21–22Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again.Jeremiah 50:39–40So the desert creatures and hyenas will live there and ostriches will dwell there. It will never again be inhabited or lived in from generation to generation.Isaiah 14:23“I will make her a place for owls and for swamplands; I will sweep her away with the broom of destruction,” declares the LORD of Hosts.Isaiah 34:9–17Edom’s streams will be turned to tar, and her soil to sulfur; her land will become a blazing pitch.Revelation 18:2And he cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a lair for demons and a haunt for every unclean spirit, every unclean bird, and every detestable beast.Jeremiah 49:28Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated, this is what the LORD says: “Rise up, advance against Kedar, and destroy the people of the east!

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 49 →The featured study →
Continue: Jeremiah 49 →