Judges 13:17
Then Manoah said to the angel of the LORD, “What is your name, so that we may honor you when your word comes to pass?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Manoah said unto the angel of Jehovah, What is thy name, that, when thy words come to pass, we may do thee honor?
KJV
And Manoah said unto the angel of the Lord, What is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honour?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֧אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| מָנ֛וֹחַ | ma.No.ach | Manoah | H4495 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מַלְאַ֥ךְ | mal.'Akh | [the] angel of | H4397 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מִ֣י | mi | who? | H4310 → |
| שְׁמֶ֑ךָ | she.Me.kha | [is] name your | H8034 → |
| כִּֽי־ | ki- | if | H3588 → |
| יָבֹ֥א | ya.Vo' | it will come | H935 → |
| דְבָרְךָ֖ | div.rei.kha | word your | H1697 → |
| וְכִבַּדְנֽוּךָ׃ | ve.khi.bad.Nu.kha | and we will honor you | H3513 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges

