Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 43:10

“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed, and after Me none will come.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

KJV

Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אַתֶּ֤ם'a.TemyouH859
עֵדַי֙'e.Dai[are] witnesses myH5707
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וְעַבְדִּ֖יve.'av.Diand servant myH5650
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhomH834
בָּחָ֑רְתִּיba.Cha.re.tiI have chosenH977
לְמַ֣עַןle.Ma.'anso thatH4616
תֵּ֠דְעוּTe.de.'uyou may knowH3045
וְתַאֲמִ֨ינוּve.ta.'a.Mi.nuand you may believeH539
לִ֤יli<to> me
וְתָבִ֙ינוּ֙ve.ta.Vi.nuand you may perceiveH995
כִּֽי־ki-thatH3588
אֲנִ֣י'a.NiIH589
ה֔וּאHu'[am] heH1931
לְפָנַי֙le.fa.Nai<to> before meH6440
לֹא־lo'-notH3808
נ֣וֹצַרNo.tzarit was formedH3335
אֵ֔ל'Ela godH410
וְאַחֲרַ֖יve.'a.cha.Raiand after meH310
לֹ֥אlo'notH3808
יִהְיֶֽה׃ סyih.Yehit will beH1961

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain