Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 43:20

The beasts of the field will honor Me, the jackals and the ostriches, because I provide water in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My chosen people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The beasts of the field shall honor me, the jackals and the ostriches; because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,

KJV

The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
תְּכַבְּדֵ֙נִי֙te.kha.be.De.niit honors meH3513
חַיַּ֣תchai.Yat[the] animal[s] ofH2416
הַשָּׂדֶ֔הha.sa.Dehthe fieldH7704
תַּנִּ֖יםta.NimjackalsH8577
וּבְנ֣וֹתu.ve.Notand daughters ofH1323
יַֽעֲנָ֑הya.'a.Nahan ostrichH3284
כִּֽי־ki-forH3588
נָתַ֨תִּיna.Ta.tiI have putH5414
בַמִּדְבָּ֜רva.mid.Barin the wildernessH4057
מַ֗יִםMa.yimwaterH4325
נְהָרוֹת֙ne.ha.rOtriversH5104
בִּֽישִׁימֹ֔ןbi.shi.Monin a desolate placeH3452
לְהַשְׁק֖וֹתle.hash.Kotto give drink toH8248
עַמִּ֥י'a.Mipeople myH5971
בְחִירִֽי׃ve.chi.Richosen one myH972

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain