Isaiah 43:16
Thus says the LORD, who makes a way in the sea and a path through the surging waters,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
KJV
Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּ֚ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| הַנּוֹתֵ֥ן | ha.no.Ten | who made | H5414 → |
| בַּיָּ֖ם | bai.Yam | in the sea | H3220 → |
| דָּ֑רֶךְ | Da.rekh | a way | H1870 → |
| וּבְמַ֥יִם | u.ve.Ma.yim | and in waters | H4325 → |
| עַזִּ֖ים | 'a.Zim | mighty | H5794 → |
| נְתִיבָֽה׃ | ne.ti.Vah | a path | H5410 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

