Isaiah 43:28
So I will disgrace the princes of your sanctuary, and I will devote Jacob to destruction and Israel to reproach.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.
KJV
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַאֲחַלֵּ֖ל | va.'a.cha.Lel | so I may profane | H2490 → |
| שָׂ֣רֵי | Sa.rei | [the] officials of | H8269 → |
| קֹ֑דֶשׁ | Ko.desh | holiness | H6944 → |
| וְאֶתְּנָ֤ה | ve.'e.te.Nah | and I will give | H5414 → |
| לַחֵ֙רֶם֙ | la.Che.rem | to <the> total destruction | H2764 → |
| יַעֲקֹ֔ב | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל | ve.Yis.ra.'El | and Israel | H3478 → |
| לְגִדּוּפִֽים׃ ס | le.gi.du.Fim | to reviling words | H1421 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

