while it is said, To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.

in its being said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts, as in the provocation,'

in that it is said, To-day if ye will hear his voice, do not harden your hearts, as in the provocation;

As it has been said: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion.”