Hebrews 3:13
But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but exhort one another day by day, so long as it is called To-day; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin:
KJV
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλὰ | alla | But | G235 → |
| παρακαλεῖτε | parakaleite | do encourage | G3870 → |
| ἑαυτοὺς | he'autous | each other | G1438 → |
| καθ᾽ | kath᾽ | each | G2596 → |
| ἑκάστην | hekastēn | every | G1538 → |
| ἡμέραν | hēmeran | day | G2250 → |
| ἄχρις | achris | while | G891 → |
| οὗ | hou | this | G3739 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| σήμερον | sēmeron | today | G4594 → |
| καλεῖται | kaleitai | it is called | G2564 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| σκληρυνθῇ | sklērunthēa | may be hardened | G4645 → |
| τις | tis | one | G5100 → |
| ἐξ | ex | of | G1537 → |
| ὑμῶν | humōn | you | G4771 → |
| ἀπάτῃ | apatē | by [the] deceitfulness | G539 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ἁμαρτίας· | hamartias | of sin; | G266 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Hebrews



