Ezekiel 48:1
in Ezekiel 48“Now these are the names of the tribes: At the northern frontier, Dan will have one portion bordering the road of Hethlon to Lebo-hamath and running on to Hazar-enan on the border of Damascus with Hamath to the north, and extending from the east side to the west side.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Now these are the names of the tribes: From the north end, beside the way of Hethlon to the entrance of Hamath, Hazar-enan at the border of Damascus, northward beside Hamath (and they shall have their sides east and west), Dan, one portion.
KJV
Now these are the names of the tribes. From the north end to the coast of the way of Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazar–enan, the border of Damascus northward, to the coast of Hamath; for these are his sides east and west; a portion for Dan.
⋯
This verse in Ezekiel 48
Commentary
7 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
The distribution of the holy land is seen in detail throughout Ezek. 48. The order of the original occupation by the tribes under Joshua is partly, but only partly, followed. It is a new order of things - and its ideal character is evinced as elsewhere, by exact and equal measurements. From north to south seven tribes succeed each other.
This site's exposition
the names of the tribes
on Ezekiel 48:1-7
The land is measured out in seven parallel strips running from the eastern border to the western sea, one for each tribe, beginning at the north with Dan and ending at Judah, whose portion borders the holy oblation. The order is new, not Joshua's inheritance by lot within borders shaped by rivers and hills, but straight bands laid side by side around a fixed center. The commentators read the arrangement as the vision's own logic, a kingdom ordered outward from its sanctuary, and the readings on whether the map describes a future geography or an ideal pattern are named without a verdict.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
(Chapter 48, verses 1 onwards) And these are the names of the tribes: starting from the northern borders, near the path of Ethalon that goes to Emath, Atrium, Enon, the boundary of Damascus to the north of Emath, and it will have the eastern boundary, the sea. Dan is one tribe. And from the boundary of Dan to the eastern boundary, Asher is one tribe. And beyond the boundary of Asher to the eastern boundary, Nephthali is one tribe. And beyond the boundary of Nephthali to the eastern boundary, Manasseh is one tribe.
The Puritans and the Awakening2 voices
Behold how good and how pleasant a thing it is for brethren thus to dwell together! It was a figure of the communion of churches and saints under the gospel-government; thus, though they are many, yet they are one, and should hold together in holy love and mutual assistance.
Now these are the names of the tribes,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Dan--The lands are divided into portions of ideal exactness, running alongside of each other, the whole breadth from west to east, standing in a common relation to the temple in the center: seven tribes' portions on the north, five in the smaller division in the south.
Now these are the names of the tribes - See the division mentioned Num 34:7-12, which casts much light upon this.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
And these are the names of the tribes The arrangement of the portions they divide among themselves; the place of each one.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
26 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְאֵ֖לֶּה | veeleh | and these | H428 → | 746 times |
| שְׁמ֣וֹת | shemot | [are] [the] names of | H8034 → | 864 times |
| הַשְּׁבָטִ֑ים | hashevatim | the tribes | H7626 → | 190 times |
| מִקְצֵ֣ה | miktzeh | from [the] end of | H7097 → | 97 times |
| צָפ֡וֹנָה | tzafonah | north -ward | H6828 → | 153 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| יַ֣ד | yad | [the] hand of | H3027 → | 1618 times |
| דֶּֽרֶךְ־ | derekh- | [the] road of | H1870 → | 707 times |
| חֶתְלֹ֣ן׀ | chetlon | Hethlon | H2855 → | |
| לְֽבוֹא־ | levo'- | Lebo | H935 → | 2568 times |
| חֲמָ֡ת | chamat | Hamath | H2574 → | 35 times |
| חֲצַ֣ר | chatzar | Hazar | H2704 → | |
| עֵינָן֩ | ʾeinan | Enan | H2704 → | |
| גְּב֨וּל | gevul | [the] border of | H1366 → | 240 times |
| דַּמֶּ֤שֶׂק | damesek | Damascus | H1834 → | 45 times |
| צָפ֙וֹנָה֙ | tzafonah | north -ward | H6828 → | 153 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| יַ֣ד | yad | [the] hand of | H3027 → | 1618 times |
| חֲמָ֔ת | chamat | Hamath | H2574 → | 35 times |
| וְהָיוּ־ | vehayu- | and they will belong | H1961 → | 3559 times |
| ל֧וֹ | lo | to him | ||
| פְאַת־ | feat- | [the] side of | H6285 → | 86 times |
| קָדִ֛ים | kadim | [the] east | H6921 → | 69 times |
| הַיָּ֖ם | haiyam | the sea | H3220 → | 396 times |
| דָּ֥ן | dan | Dan | H1835 → | 70 times |
| אֶחָֽד׃ | ʾechad | one [portion] | H259 → | 971 times |
וְאֵ֖לֶּהand these
veelehH428 →746 times
שְׁמ֣וֹת[are] [the] names of
shemotH8034 →864 times
הַשְּׁבָטִ֑יםthe tribes
hashevatimH7626 →190 times
מִקְצֵ֣הfrom [the] end of
miktzehH7097 →97 times
צָפ֡וֹנָהnorth -ward
tzafonahH6828 →153 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
יַ֣ד[the] hand of
yadH3027 →1618 times
דֶּֽרֶךְ־[the] road of
derekh-H1870 →707 times
חֶתְלֹ֣ן׀Hethlon
chetlonH2855 →
לְֽבוֹא־Lebo
levo'-H935 →2568 times
חֲמָ֡תHamath
chamatH2574 →35 times
חֲצַ֣רHazar
chatzarH2704 →
עֵינָן֩Enan
ʾeinanH2704 →
גְּב֨וּל[the] border of
gevulH1366 →240 times
דַּמֶּ֤שֶׂקDamascus
damesekH1834 →45 times
צָפ֙וֹנָה֙north -ward
tzafonahH6828 →153 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
יַ֣ד[the] hand of
yadH3027 →1618 times
חֲמָ֔תHamath
chamatH2574 →35 times
וְהָיוּ־and they will belong
vehayu-H1961 →3559 times
ל֧וֹto him
lo
פְאַת־[the] side of
feat-H6285 →86 times
קָדִ֛ים[the] east
kadimH6921 →69 times
הַיָּ֖םthe sea
haiyamH3220 →396 times
דָּ֥ןDan
danH1835 →70 times
אֶחָֽד׃one [portion]
ʾechadH259 →971 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
Studies2
On this verse
On this chapter
About Ezekiel

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PlaceSyriaDamascusThe Syrian city Saul was travelling to with letters of arrest when the light stopped him on the road; he entered it blind and left…
- PlaceNorthern border, at the foot of HermonDanThe northern limit of the land, where the tribe of Dan settled after taking Laish and where Jeroboam set up one of his two golden…
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, Biblical Commentary on the Prophecies of Ezekiel; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Patrick Fairbairn, An Exposition of Ezekiel.
