Skip to content
mannafest.faith

Exodus 40:35

Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses was not able to enter into the tent of meeting, because the cloud abode thereon, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.

KJV

And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
יָכֹ֣לya.Kholhe was ableH3201
מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872
לָבוֹא֙la.Vo'to goH935
אֶל־'el-intoH413
אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168
מוֹעֵ֔דmo.'EdmeetingH4150
כִּֽי־ki-forH3588
שָׁכַ֥ןsha.Khanit had settled downH7931
עָלָ֖יו'a.Lavover itH5921
הֶעָנָ֑ןhe.'a.Nanthe cloudH6051
וּכְב֣וֹדu.khe.Vodand [the] glory ofH3519
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מָלֵ֖אma.Le'it had filledH4390
אֶת־'et-<obj.>H853
הַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.Kanthe tabernacleH4908

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain