Skip to content
mannafest.faith

Exodus 40:38

For the cloud of the LORD was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel through all their journeys.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For the cloud of Jehovah was upon the tabernacle by day, and there was fire therein by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

KJV

For the cloud of the Lord was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּי֩kiforH3588
עֲנַ֨ן'a.Nan[the] cloud ofH6051
יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
עַֽל־'al-[was] overH5921
הַמִּשְׁכָּן֙ha.mish.Kanthe tabernacleH4908
יוֹמָ֔םyo.Mamby dayH3119
וְאֵ֕שׁve.'Eshand fireH784
תִּהְיֶ֥הtih.Yehit wasH1961
לַ֖יְלָהLay.lahnightH3915
בּ֑וֹboon <the> it
לְעֵינֵ֥יle.'ei.Neito [the] eyes ofH5869
כָל־khol-allH3605
בֵּֽית־beit-[the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
בְּכָל־be.kholin allH3605
מַסְעֵיהֶֽם׃mas.'ei.Hemjourneyings theirH4550

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain