Exodus 40:37
in Exodus 40If the cloud was not lifted, they would not set out until the day it was taken up.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
but if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
KJV
But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
⋯
This verse in Exodus 40
Commentary
4 notes on this verseThis site's exposition
Whenever the cloud was lifted from above the tabernacle
on Exodus 40:36-37
The pillar that led Israel out of Egypt at 13:21 now rests on the tent and sets the pace of the camp. Numbers 9:15 to 23 works the arrangement out at length.
This site's exposition
If the cloud was not lifted
Jamieson, Fausset and Brown note travellers in the eastern deserts have long used torches, smoke by day and fire by night, to lead a caravan. The cloud of the LORD did that work for Israel. The camp stayed until the day it lifted.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
But if the cloud were not taken up, then they journeyed not,....
While the cloud continued on the tabernacle, they rested; when it removed, they removed and followed it, as being purely under divine direction. This is spoken of more fully, Num. ix.
The words behind it
9 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְאִם־ | veim- | and if | H518 → | 1069 times |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → | 5168 times |
| יֵעָלֶ֖ה | yealeh | it was taken up | H5927 → | 890 times |
| הֶעָנָ֑ן | heanan | the cloud | H6051 → | 87 times |
| וְלֹ֣א | velo' | and not | H3808 → | 5168 times |
| יִסְע֔וּ | yisu | they set out | H5265 → | 146 times |
| עַד־ | ʾad- | until | H5704 → | 1261 times |
| י֖וֹם | yom | [the] day | H3117 → | 2304 times |
| הֵעָלֹתֽוֹ׃ | healoto | was taken up it | H5927 → | 890 times |
וְאִם־and if
veim-H518 →1069 times
לֹ֥אnot
lo'H3808 →5168 times
יֵעָלֶ֖הit was taken up
yealehH5927 →890 times
הֶעָנָ֑ןthe cloud
heananH6051 →87 times
וְלֹ֣אand not
velo'H3808 →5168 times
יִסְע֔וּthey set out
yisuH5265 →146 times
עַד־until
ʾad-H5704 →1261 times
י֖וֹם[the] day
yomH3117 →2304 times
הֵעָלֹתֽוֹ׃was taken up it
healotoH5927 →890 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 31:15My times are in Your hands; deliver me from my enemies and from those who pursue me.
it leads to
- Acts 1:7
Jesus replied, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by His own authority.
- John 17:1
When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
- Ecclesiastes 3:1–8
To everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
- John 7:6
Therefore Jesus told them, “Although your time is always at hand, My time has not yet come.
- Psalms 142:6
Listen to my cry, for I am brought quite low. Rescue me from my pursuers, for they are too strong for me.
- Acts 1:7
Where this verse is studied
On this page
Studies11
On this verse
About Exodus

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
