Exodus 40:19
Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering over the tent, just as the LORD had commanded him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.
KJV
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּפְרֹ֤שׂ | vai.yif.Ros | and he spread out | H6566 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאֹ֙הֶל֙ | ha.'O.hel | the tent | H168 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן | ha.mish.Kan | the tabernacle | H4908 → |
| וַיָּ֜שֶׂם | vai.Ya.sem | and he put | H7760 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִכְסֵ֥ה | mikh.Seh | [the] covering of | H4372 → |
| הָאֹ֛הֶל | ha.'O.hel | the tent | H168 → |
| עָלָ֖יו | 'a.Lav | over it | H5921 → |
| מִלְמָ֑עְלָה | mil.Ma.'e.lah | from to above <towards> | H4605 → |
| כַּאֲשֶׁ֛ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| צִוָּ֥ה | tzi.Vah | he had commanded | H6680 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מֹשֶֽׁה׃ ס | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Exodus 40:19
Exodus: the Study Guide
Open the study →
Walks through Exodus 40
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Exodus 40
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
About Exodus
