Skip to content
mannafest.faith

Exodus 16:18

When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when they measured it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

KJV

And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּמֹ֣דּוּvai.ya.Mo.duand they measured [it]H4058
בָעֹ֔מֶרva.'O.merby the omerH6016
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
הֶעְדִּיף֙he'.Difhe had a surplusH5736
הַמַּרְבֶּ֔הha.mar.Behthe [one who] made muchH7235
וְהַמַּמְעִ֖יטve.ha.mam.'Itand the [one who] made littleH4591
לֹ֣אlo'notH3808
הֶחְסִ֑ירhech.Sirhe had a lackH2637
אִ֥ישׁ'isheveryoneH376
לְפִֽי־le.fi-to [the] mouth ofH6310
אָכְל֖וֹ'a.khe.Lofood hisH400
לָקָֽטוּ׃la.Ka.tuthey had gatheredH3950

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain