Deuteronomy 21:22
If a man has committed a sin worthy of death, and he is executed, and you hang his body on a tree,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;
KJV
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכִֽי־ | ve.khi- | and if | H3588 → |
| יִהְיֶ֣ה | yih.Yeh | it will be | H1961 → |
| בְאִ֗ישׁ | ve.'Ish | in anyone | H376 → |
| חֵ֛טְא | chet' | a sin of | H2399 → |
| מִשְׁפַּט־ | mish.pat- | a sentence of | H4941 → |
| מָ֖וֶת | Ma.vet | death | H4194 → |
| וְהוּמָ֑ת | ve.hu.Mat | and he will be put to death | H4191 → |
| וְתָלִ֥יתָ | ve.ta.Li.ta | and you will hang | H8518 → |
| אֹת֖וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| עֵֽץ׃ | 'Etz | a tree | H6086 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Deuteronomy 21:22
The Tree
The same noun, doing the opposite job: a piece of timber a dead criminal is hung on. This is a burial law about not leaving a body out overnight, and it is the hinge of everything below it.
Open the study →
Walks through Deuteronomy 21
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Deuteronomy

