Acts 23:12
in Acts 23When daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And when it was day, the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
KJV
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
⋯
This verse in Acts 23
Commentary
12 notes on this verseAnd they vowed themselves saying they would neither eat nor drink until they had killed Paul. Vowed signifies cursed. Indeed for this word in Greek it is written ἀνεθεμάτισαν: but in the following, where they said: We have vowed with a vow that we will …
This site's exposition
bound themselves under a curse
on Acts 23:12-13
More than forty men bind themselves under a curse, an oath calling suffering on themselves if they broke it, that they would neither eat nor drink till they had killed Paul, a resolve Luke records without comment on whether the vow was ever kept once its object slipped away to Caesarea. Rabbinic practice allowed such vows to be dissolved by a sage for sufficient cause, and the commentators note the conspirators likely found grounds to eat again long before Paul reached Rome. The number recalls other biblical bands sworn to violence, though Luke draws no explicit line to them himself.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
"And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul. And they were more than forty which had made this conspiracy." "They bound themselves under a curse," it says. See how vehement and revengeful they are in their malice! What means, "bound under a curse?" Why then those men are accused forever, seeing they did not kill Paul. And forty together. For such is the nature of that nation: when there needs concerting together for a good object, not even two concur with each other: but when it is for an evil object, the entire people does it.
"bound themselves," that is, they declared themselves outside of faith in God, unless they did the things they boasted of. If then they lied about the promise, as indeed they lied, they are accursed; or if it even happened that they murdered, again as murderers …
"We have bound ourselves," they say, "under a curse, that we will not eat nor drink." What is all this zeal? "Bound themselves by a curse:" it was a kind of necessity that those men fastened on themselves by the curse. "That they would neither eat nor drink." Behold fasting the mother of murder! Just as Herod imposed on himself that necessity by his oath, so also do these. For such are the devil's ways: under the pretext forsooth of piety he sets his traps.
The binding is therefore to be understood in a double sense: one, as directed to God alone, in the manner of being unattainable by all or by many; the other, as imposed upon all creation and upon the holy incorporeal powers and alien to God, …
The Medieval Church1 voice
And they bound themselves by an oath, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul. While the Lord says: Blessed are those who hunger and thirst for righteousness (Matt. 5), these contrariwise hunger for iniquity, and thirst so greatly for …
5 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
And when it was day,....
The Nineteenth Century4 voices
That they would neither eat nor drink, etc. - These forty Jews were no doubt of the class of the sicarii mentioned before, (similar to those afterwards called assassins), a class of fierce zealots, who took justice into their own hand; and who thought they had a right to despatch all those who, according to their views, were not orthodox in their religious principles. If these were, in their bad way, conscientious men, must they not all perish through hunger, as God put it out of their power to accomplish their vow?
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3153: “Paul Cheered in Prison by His Lord” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
FROM the midnight whisper of the Lord to Paul we may draw forth sweet encouragement. Those of the Lord's children who have been engaged in His work and are called to suffer in it, have here a special word of consolation! Paul had been in a great tumult and had been roughly rescued from the wrath of the people by the chief captain who saw that otherwise he would be pulled in pieces. Paul was like the rest of us, made of flesh and blood and, therefore, liable to be cast down.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3153: “Paul Cheered in Prison by His Lord” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
FROM the midnight whisper of the Lord to Paul we may draw forth sweet encouragement. Those of the Lord's children who have been engaged in His work and are called to suffer in it, have here a special word of consolation! Paul had been in a great tumult and had been roughly rescued from the wrath of the people by the chief captain who saw that otherwise he would be pulled in pieces. Paul was like the rest of us, made of flesh and blood and, therefore, liable to be cast down. He had kept himself calm at first, but still, the strong excitement of the day had no doubt operated upon his mind and when he was lying in prison all alone, thinking upon the perils that surrounded him, he needed good cheer—and he received it. The bravest man may find his spirit sinking after the battle and so perhaps it was with the Apostle. I. In this passage, we note the good cheer that came to Paul in the dungeon. This consisted, first, in HIS MASTER'S PRESENCE—"the Lord stood by him." If all else forsook him, Jesus was company enough! If all others despised him, the smile of Jesus was patronage enough! If the good cause seemed in danger—in the Presence of his Master victory was sure! The Lord, who had stood for him at the Cross, now stood by him in the prison. The Lord, who had called to him out of Heaven, who had washed him in His blood, who had commissioned him to be His servant, who had often sustained him in labors and trials, now visited him in his solitary cell! It was a dungeon, but the Lord was there! It was dark, but the Glory of the Lord lit it up with Heaven's own splendor! Better to be in a jail with the Lord than to be in Heaven without Him! The harps above could make no heavenly place without Jesus—and Jesus being there, the clanking fetters and the cold floor of the stony cell could not suggest a sorrow.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Certain of the Jews - Some of the Jews. They were more than forty in number, Act 23:13. Banded together - Made an agreement or compact. They conspired to kill him. And bound themselves under a curse - See the margin. The Greek is, “they anathematized themselves”; that is, they bound themselves by a solemn oath. They invoked a curse on themselves, or devoted themselves to destruction, if they did not do it. Lightfoot remarks, however, that they could be absolved from this vow by the rabbis if they were unable to execute it. Under various pretences they could easily be freed from such oaths, and it was common to take them; and if there was any difficulty in fulfilling them, they could easily apply to their religious teachers and be absolved. That they would neither eat nor drink - That is, that they would do it as soon as possible. This was a common form of an oath, or curse, among the Jews. Sometimes they only vowed abstinence from particular things, as from meat, or wine. But in this case, to make the oath more certain and binding, they vowed abstinence from all kinds of food and drink until they had killed him. Who these were - whether they were Sadducees or not - is not mentioned by the sacred writer. It is evident, however, that the minds of the Jews were greatly inflamed against Paul; and as they saw him in the custody of the Roman tribune, and as there was no prospect that he would punish him, they resolved to take the matter into their own hands. Michaelis conjectures that they were of the number of the Sicarii, or cutthroats, with which Judea then abounded. See the notes on Act 21:38. It is needless to remark that this was a most wicked oath. It was a deliberate purpose to commit murder; and it shows the desperate state of morals among the Jews at that time, and the infuriated malice of the people against the apostle, that such an oath could have been taken.
The words behind it
19 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Γενομένης | genomenes | When it was becoming | G1096 → | 667 times |
| δὲ | de | then | G1161 → | 2765 times |
| ἡμέρας | hemeras | day | G2250 → | 389 times |
| ποιήσαντες | poiesantes | having made | G4160 → | 569 times |
| συστροφὴν | sustrophen | a conspiracy | G4963 → | |
| οἱ | hoi | the | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαῖοι | ioudaioi | Jews | G2453 → | 192 times |
| ἀνεθεμάτισαν | anethematisan | put under an oath | G332 → | 4 times |
| ἑαυτοὺς | he'autous | themselves | G1438 → | 322 times |
| λέγοντες | legontes | declaring | G3004 → | 1325 times |
| μήτε | mete | neither | G3383 → | 34 times |
| φαγεῖν | phagein | to eat | G5315 → | 93 times |
| μήτε | mete | nor | G3383 → | 34 times |
| πιεῖν | piein | to drink | G4095 → | 72 times |
| ἕως | he'os | until | G2193 → | 146 times |
| οὗ | hou | that | G3739 → | 1405 times |
| ἀποκτείνωσιν | apokteinosin | they may kill | G615 → | 74 times |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Παῦλον. | paulon | Paul. | G3972 → | 158 times |
ΓενομένηςWhen it was becoming
genomenesG1096 →667 times
δὲthen
deG1161 →2765 times
ἡμέραςday
hemerasG2250 →389 times
ποιήσαντεςhaving made
poiesantesG4160 →569 times
συστροφὴνa conspiracy
sustrophenG4963 →
οἱthe
hoiG3588 →19766 times
ἸουδαῖοιJews
ioudaioiG2453 →192 times
ἀνεθεμάτισανput under an oath
anethematisanG332 →4 times
ἑαυτοὺςthemselves
he'autousG1438 →322 times
λέγοντεςdeclaring
legontesG3004 →1325 times
μήτεneither
meteG3383 →34 times
φαγεῖνto eat
phageinG5315 →93 times
μήτεnor
meteG3383 →34 times
πιεῖνto drink
pieinG4095 →72 times
ἕωςuntil
he'osG2193 →146 times
οὗthat
houG3739 →1405 times
ἀποκτείνωσινthey may kill
apokteinosinG615 →74 times
τὸν<the>
tonG3588 →19766 times
Παῦλον.Paul.
paulonG3972 →158 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Acts 23:21Do not let them persuade you, because more than forty men are waiting to ambush him. They have bound themselves with an oath not to eat or drink until they have killed him; they…
it leads to
- Acts 23:12–14
When daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
- Acts 14:5–6
But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,
- 2 Corinthians 11:26
In my frequent journeys, I have been in danger from rivers and from bandits, in danger from my countrymen and from the Gentiles, in danger in the city and in the country, in danger…
- Acts 20:19
I served the Lord with great humility and with tears, especially in the trials that came upon me through the plots of the Jews.
- Acts 9:23–24
After many days had passed, the Jews conspired to kill him,
- Acts 23:12–14
Through
Acts 23:14They went to the chief priests and elders and said, “We have bound ourselves with a solemn oath not to eat anything until we have killed Paul.
it leads to
- Jeremiah 8:12
Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish…
- Jeremiah 8:12
Through
Acts 23:30When I was informed that there was a plot against the man, I sent him to you at once. I also instructed his accusers to present their case against him before you.
it leads to
- Acts 24:19
who ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me.
- Acts 25:5–6
So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”
- Acts 24:19
Where this verse is studied
On this page
About Acts

This page draws on 9 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Retractions on Acts; Bede, Commentary on Acts; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3153: “Paul Cheered in Prison by His Lord” (lightly modernized text, CCEL edition); John Chrysostom, Homily on Acts 49; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748) and Oecumenius, Commentary on Acts.
