Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Samuel 6:4

in 2 Samuel 6

bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.

KJV

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.

⋯

This verse in 2 Samuel 6

Commentary

3 notes on this verse

This site's exposition

upon a new cart

on 2 Samuel 6:3-4

David's men set the ark upon a new cart, the exact expedient the Philistines used to send it home from their own territory at 1 Samuel 6:7; the words occur only three times in Scripture, the third in the parallel account at 1 Chronicles 13:7. Numbers 4:15 and 7:9 had assigned the ark to the Kohathites' shoulders under bars, never to a cart or oxen, on pain of death for touching the holy things. Uzzah and Ahio, sons of Abinadab in whose house the ark had rested, drive the cart from a household grown used to the ark's presence, which is part of why the danger goes unnoticed until Nachon's threshingfloor.

The record, by era

The Puritans and the Awakening2 voices

And they brought it out of the house of Abinadab, which was at Gibeah,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

All the chosen men of Israel are called together to grace the solemnity, to pay their respect to the ark, and to testify their joy in its restoration.

The words behind it

12 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיִּשָּׂאֻ֗הוּand they carried it

    vaiyisauhuH5375 →656 times

  • מִבֵּ֤יתfrom [the] house of

    mibeitH1004 →2046 times

  • אֲבִֽינָדָב֙Abinadab

    ʾavinadavH41 →12 times

  • אֲשֶׁ֣רwhich

    ʾasherH834 →5497 times

  • בַּגִּבְעָ֔ה[was] on the hill

    bagivahH1389 →68 times

  • עִ֖םwith

    ʾimH5973 →1050 times

  • אֲר֣וֹן[the] ark of

    ʾaronH727 →202 times

  • הָאֱלֹהִ֑ים<the> God

    haelohimH430 →2601 times

  • וְאַחְי֕וֹand Ahio

    veachyoH283 →

  • הֹלֵ֖ךְ[was] walking

    holekhH1980 →1546 times

  • לִפְנֵ֥י<to> before

    lifneiH6440 →2123 times

  • הָאָרֽוֹן׃the ark

    haaronH727 →202 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

Related verses

2 in all, six open

The walk

5 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    1 Chronicles 13:7

    So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart.

    it leads to

    • Numbers 4:15

      When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they…

    • 1 Samuel 6:7

      Now, therefore, prepare one new cart with two milk cows that have never been yoked. Hitch the cows to the cart, but take their calves away and pen them up.

    • 1 Samuel 7:1–2

      Then the men of Kiriath-jearim came for the ark of the LORD and took it into Abinadab’s house on the hill. And they consecrated his son Eleazar to guard the ark of the LORD.

    • 1 Chronicles 15:13

      It was because you Levites were not with us the first time that the LORD our God burst forth in anger against us. For we did not consult Him about the proper order.”

    • 2 Samuel 6:3

      They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were guiding the new…

Where this verse is studied

On this page

Studies1

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom, Gustave Doré, 1866. Public domain.
David Mourns the Death of Absalom, Gustave Doré, 1866. Public domain.
2 Samuel: the study guide →Read 2 Samuel 6 →

This page draws on John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Books of Samuel; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and W. G. Blaikie, The Second Book of Samuel (Expositor's Bible).

Read on in 2 Samuel 6 →