Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 6:15

while he and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and the sounding of the ram’s horn.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet.

KJV

So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting, and with the sound of the trumpet.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְדָוִד֙ve.da.Vidand DavidH1732
וְכָל־ve.kholand allH3605
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
מַעֲלִ֖יםma.'a.Lim[were] bringing upH5927
אֶת־'et-<obj.>H853
אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
בִּתְרוּעָ֖הbit.ru.'Ahwith shoutingH8643
וּבְק֥וֹלu.ve.Koland with [the] sound ofH6963
שׁוֹפָֽר׃sho.Fara trumpetH7782

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain