2 Samuel 6:4 BSB — MannaFest

2 Samuel 6:4

bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.

KJV

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ	vai.yi.sa.'U.hu	and they carried it	H5375 →
מִבֵּ֤ית	mi.Beit	from [the] house of	H1004 →
אֲבִֽינָדָב֙	'a.vi.na.Dav	Abinadab	H41 →
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	which	H834 →
בַּגִּבְעָ֔ה	ba.giv.'Ah	[was] on the hill	H1389 →
עִ֖ם	'im	with	H5973 →
אֲר֣וֹן	'a.Ron	[the] ark of	H727 →
הָאֱלֹהִ֑ים	ha.'E.lo.Him	<the> God	H430 →
וְאַחְי֕וֹ	ve.'ach.Yo	and Ahio	H283 →
הֹלֵ֖ךְ	ho.Lekh	[was] walking	H1980 →
לִפְנֵ֥י	lif.Nei	<to> before	H6440 →
הָאָרֽוֹן׃	ha.'a.Ron	the ark	H727 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk5

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
1 Chronicles 13:7
So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart.
leads to
- Numbers 4:15
  When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they…
- 1 Samuel 6:7
  Now, therefore, prepare one new cart with two milk cows that have never been yoked. Hitch the cows to the cart, but take their calves away and pen them up.
- 1 Samuel 7:1–2
  Then the men of Kiriath-jearim came for the ark of the LORD and took it into Abinadab’s house on the hill. And they consecrated his son Eleazar to guard the ark of the LORD.
- 1 Chronicles 15:13
  It was because you Levites were not with us the first time that the LORD our God burst forth in anger against us. For we did not consult Him about the proper order.”
- 2 Samuel 6:3
  They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were guiding the new…

Featured studies on this passage

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — engraving by Gustave Doré

Walks through 2 Samuel 6

The Tabernacle

A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.

Open the study →

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

2 Samuel: the study guide →Read chapter 6 →The featured study →

Continue: 2 Samuel 6 →

01Commentary

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About 2 Samuel

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About 2 Samuel