2 Timothy 4:6
in 2 Timothy 4For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
For I am already being offered, and the time of my departure is come.
KJV
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
⋯
This verse in 2 Timothy 4
Commentary
22 notes on this verseFor I am now ready to be offered - Ηδη σπενδομαι· I am already poured out as a libation. See the note on Php 2:17. He considers himself as on the eve of being sacrificed, and looks upon his blood as the libation which was poured on the sacrificial offering. He could not have spoken thus positively had not the sentence of death been already passed upon him.
This site's exposition
the time of my departure
on 2 Timothy 4:6-8
I am already being poured out like a drink offering renders spendomai, the offering of Philippians 2:17 now being poured. Departure is analusis, a ship loosed from its moorings or a tent struck.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Paul does not say libor but delibor, that is, enduring death in the confession of Christ as a libation of wine is poured out on behalf of honoring God.
For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come. For I, Paul says, already offer myself as a sacrifice to Christ. And he did not say sacrifice, but a drink offering, indicating something greater and …
Let me say something about this; I am helped, you see, by their words, which have gone out to the ends of the whole wide world. Notice first of all his holy act of pouring himself out. He said he was being immolated, not that he was dying. It is not because one who is immolated doesn't die but that not everyone who dies is immolated. So being immolated he is dying for God. The word is taken from sacrifice. Everything that is sacrificed is slaughtered for God.
Listen to the Apostle Paul acknowledging grace, and afterwards desiring the payment of a debt. What acknowledgment of grace is there in Paul? "Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious; but I obtained," saith he, "mercy." He said that he who obtained it was unworthy; that he had, however, obtained it, not through his own merits, but through the mercy of God. Listen to him now demanding the payment of a debt, who had first received unmerited grace: "For," saith he, "I am now ready to be offered up, and the time of my departure is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: henceforth there is laid up for me a crown of righteousness." Now he demands a debt, he exacts what is due. For consider the following words: "Which the Lord, the righteous Judge, shall render unto me in that day."
He did not add next something like "he will deliver me out of the mouth of the lion," for he saw in the spirit that his death was all but at hand. So he adds to his words, "And I was delivered out of the mouth of the lion." He says: "The Lord will deliver me from every evil work and will preserve me unto his heavenly kingdom," indicating his speedy martyrdom, which he foretells even more clearly in the same writing, when he says, "For I am even now ready to be sacrificed, and the time of my dissolution is at hand."
15 more voices on this verse
The Church Fathers6 voices
I have fought the good fight, I have finished my course, I have kept the faith; there is laid up for me the crown which the Lord will give me on that day" -doubtless of his suffering.
A commentator
Theodoret of CyrusINTERPRETATION OF THE SECOND LETTER TO TIMOTHY · Written before 458.
proposed
Paul calls his destruction a libation, as if his blood were poured out for the sake of true religion.
A commentator
Clement of RomeClement's First Letter to the Corinthians, Chapter 5 · Written before 99.
proposed
But not to dwell upon ancient examples, let us come to the most recent spiritual heroes. Let us take the noble examples furnished in our own generation. Through envy and jealousy the greatest and most righteous pillars [of the church] have been persecuted and put to death. Let us set before our eyes the illustrious apostles... Owing to envy, Paul also obtained the reward of patient endurance, after being seven times thrown into captivity, compelled to flee, and stoned. After preaching both in the east and west, he gained the illustrious reputation due to his faith, having taught righteousness to the whole world, and come to the extreme limit of the west, and suffered martyrdom under the prefects. Thus was he removed from the world, and went into the holy place, having proved himself a striking example of patience.
A commentator
Ignatius of AntiochEpistle of Pseudo-Ignatius to the Antiochians · Written before 108.
proposed
Ye presbyters, "feed the flock which is among you," till God shall show who is to hold the rule over you. For "I am now ready to be offered," that I "may win Christ." Let the deacons know of what dignity they are, and let them study to be blameless, that they may be the followers of Christ. Let the people be subject to the presbyters and the deacons. Let the virgins know to whom they have consecrated themselves.
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day; and not to me only, but unto all them also that love His appearing.". There now remains for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day; and not only to me, but to all also who love His appearing."
"For I am now ready to be poured out, and the time of my departure is at hand." He has not said of my sacrifice; but, what is much more, "of my being poured out." For the whole of the sacrifice was not offered to God, but the whole of the drink-offering was.
The Medieval Church2 voices
He did not say "I am being offered as a sacrifice," but something stronger. For in a sacrifice, not everything is offered to God, whereas a drink offering of wine was offered in its entirety.
Above, he advised him to be instant in preaching, and this for the benefit of his audience as well as for Timothy himself; here he presents the third reason, namely, on the part of the Apostle: the reason being that he would be taken from …
The Puritans and the Awakening3 voices
It alludes to the pouring out of the drink-offerings; for the blood of the martyrs, though it was not a sacrifice of atonement, was a sacrifice of acknowledgment to the honour of the grace of God and his truths.
The time of my departure is at hand - So undoubtedly God had shown him. I am ready to be offered up - Literally, to be poured out, as the wine and oil were on the ancient sacrifices.
For I am now ready to be offered,....
The Nineteenth Century4 voices
SO NEAR, SO VERY NEAR THE CHANGE—his removal from this to another world; and so very conscious of it; yet Paul looked back with calm satisfaction; he looked forward with sweet assurance; and he looked round with deepest interest on the mission that had engaged his life. As you must have noticed while we were reading the chapter, in his case “the ruling passion was strong in death.”
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Greek, "For I am already being offered"; literally, as a libation; appropriate to the shedding of his blood. Every sacrifice began with an initiatory libation on the victim's head (compare Note, see on Php 2:17). A motive to stimulate Timothy to faithfulness--the departure and final blessedness of Paul; it is the end that crowns the work [BENGEL].
SO NEAR, SO VERY NEAR THE CHANGE—his removal from this to another world; and so very conscious of it; yet Paul looked back with calm satisfaction; he looked forward with sweet assurance; and he looked round with deepest interest on the mission that had engaged his life. As you must have noticed while we were reading the chapter, in his case “the ruling passion was strong in death.” Writing what he well knows is the last letter he shall ever write, its main topic is care for the church of God—anxiety for the promotion of the truth—zeal for the furtherance of the gospel. When he is dead, and gone from the post of service, the scene of suffering, the field of enterprise, on whom shall his mantle fall? He desires that in Timothy he may find a worthy successor, strong in the faith, sincere of heart, and having dauntless courage withal, one who will wield the sword and hold the banner when his hand is palsied in death. Men have usually shown us what lies at the bottom of their heart when they have come to die. Often their last expiring expressions have been indicative of their entire character. Certainly you have before you in the last sentences of Paul’s pen a fair epitome of his entire life. He is trusting in the Savior; he is anxious to show his love for that Savior. The welfare of the Christian church and the advancement of the holy cause of the gospel are uppermost in his mind. May it be yours and mine to live wholly for Christ, and to die also for him. May this ever be foremost in our thoughts, “How can I advance the kingdom of our Lord and Savior? By what means can I bless his church and people?” It is very beautiful to observe the way in which Paul describes his death in this verse. According to our translation he speaks of it as an offering.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
For I am now ready to be offered - This conviction of the apostle that he was about to die, is urged as a reason why Timothy should be laborious and faithful in the performance of the duties of his office. His own work was nearly done. He was soon to be withdrawn from the earth, and whatever benefit the world might have derived from his experience or active exertions, it was now to be deprived of it. He was about to leave a work which he much loved, and to which he had devoted the vigor of his life, and he was anxious that they who were to succeed him should carry on the work with all the energy and zeal in their power. This expresses the common feeling of aged ministers as death draws near. The word “ready” in the phrase “ready to be offered,” conveys an idea which is not in the original. It implies a willingness to depart, which, whether true or not, is not the idea conveyed by the apostle. His statement is merely of “the fact” that he was “about” to die, or that his work “was” drawing to a close. No doubt he was ready, in the sense of being willing and prepared, but this is not the idea in the Greek. The single Greek word rendered “I am ready to be offered” - σπένδομαι spendomai - occurs nowhere else in the New Testament, except in Php 2:17, where it is translated “if I be offered;” see it explained in the notes on that place. The allusion here, says Burder (in Rosenmuller’s A. u. n. Morgenland), is to the custom which prevailed among the pagan generally, of pouring wine and oil on the head of a victim when it was about to be offered in sacrifice. The idea of the apostle then is, that he was in the condition of the victim on whose head the wine and oil had been already poured, and which was just about to be put to death; that is, he was about to die. […]
The words behind it
11 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ἐγὼ | ego | I myself | G1473 → | 839 times |
| γὰρ | gar | for | G1063 → | 1039 times |
| ἤδη | ede | already | G2235 → | |
| σπένδομαι, | spendomai | am being poured out, | G4689 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| καιρὸς | kairos | time | G2540 → | 84 times |
| τῆς | tes | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἀναλύσεώς | analuseos | departure | G359 → | |
| μου | mou | of me | G3165 → | 1936 times |
| ἐφέστηκεν. | ephesteken | has come. | G2186 → |
ἘγὼI myself
egoG1473 →839 times
γὰρfor
garG1063 →1039 times
ἤδηalready
edeG2235 →
σπένδομαι,am being poured out,
spendomaiG4689 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
καιρὸςtime
kairosG2540 →84 times
τῆςof the
tesG3588 →19766 times
ἀναλύσεώςdeparture
analuseosG359 →
μουof me
mouG3165 →1936 times
ἐφέστηκεν.has come.
ephestekenG2186 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Philippians 1:23I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed.
it leads to
- 2 Corinthians 5:8
We are confident, then, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.
- Psalms 17:15
As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.
- Revelation 14:13
And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors,…
- 2 Corinthians 5:8
Through
Joshua 23:14Now behold, today I am going the way of all the earth, and you know with all your heart and soul that not one of the good promises the LORD your God made to…
it leads to
- Luke 21:33
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
- 1 Kings 2:2
“I am about to go the way of all the earth. So be strong and prove yourself a man.
- Leviticus 26:3–13
If you follow My statutes and carefully keep My commandments,
- Ecclesiastes 9:10
Whatever you find to do with your hands, do it with all your might, for in Sheol, where you are going, there is no work or planning or knowledge or wisdom.
- Joshua 21:43–45
Thus the LORD gave Israel all the land He had sworn to give their fathers, and they took possession of it and settled in it.
- Luke 21:33
Where this verse is studied
On this page
Studies16
On this chapter
About 2 Timothy

This page draws on 20 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, SERMONS 299.3; Augustine of Hippo, TRACTATES ON JOHN 3.10; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 989: “A Last Look-Out” (lightly modernized text, CCEL edition); Clement of Rome, Clement's First Letter to the Corinthians, Chapter 5; Cyprian, Epistle VIII; Eusebius of Caesarea, ECCLESIASTICAL HISTORY 2.22; Ignatius of Antioch, Epistle of Pseudo-Ignatius to the Antiochians; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on 2 Timothy 9; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, COMMENTARY ON 2 TIMOTHY; Tertullian, Scorpiace; Theodore of Mopsuestia, COMMENTARY ON 2 TIMOTHY; Theodoret of Cyrus, INTERPRETATION OF THE SECOND LETTER TO TIMOTHY; Theophylact of Ohrid, Commentary on 2 Timothy and Thomas Aquinas, Commentary on 2 Timothy.
