Skip to content
mannafest.faith

2 Peter 1:8

For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful unto the knowledge of our Lord Jesus Christ.

KJV

For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ταῦταtautaThese thingsG3778
γὰρgarforG1063
ὑμῖνhuminin youG4771
ὑπάρχονταhuparchontabeingG5225
καὶkaiandG2532
πλεονάζονταpleonazontaaboundingG4121
οὐκoukneitherG3756
ἀργοὺςargousidleG692
οὐδὲoudenorG3761
ἀκάρπουςakarpousunfruitfulG175
καθίστησινkathistēsinmake [you]G2525
εἰςeisas toG1519
τὴνtēntheG3588
τοῦtouof theG3588
κυρίουkuriouLordG2962
ἡμῶνhēmōnof usG3165
ἸησοῦIēsouJesusG2424
ΧριστοῦChristouChristG5547
ἐπίγνωσιν.¶epignōsinknowledge.G1922

The walk

About 2 Peter

The Judas Kiss — 'false teachers among you' — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Judas Kiss — 'false teachers among you' — Gustave Doré (engraving, public domain)