I say again, Let no man think me foolish; but ifye do, yet as foolish receive me, that I also may glory a little.

I repeat: Let no one take me for a fool. But if you do, then receive me as a fool, so that I too may boast a little.

Again I say, may no one think me to be a fool; and if otherwise, even as a fool receive me, that I also a little may boast.

Again I say, Let not any one think me to be a fool; but if otherwise, receive me then even as a fool, that I also may boast myself some little.