Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 11:7

Was it a sin for me to humble myself in order to exalt you, because I preached the gospel of God to you free of charge?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?

KJV

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ēOrG2228
ἁμαρτίανhamartiana sinG266
ἐποίησαepoiēsadid I commitG4160
ἐμαυτὸνemautonmyselfG1473
ταπεινῶνtapeinōnhumblingG5013
ἵναinaso thatG2443
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
ὑψωθῆτε,hupsōthētemay be exalted,G5312
ὅτιhotibecauseG3754
δωρεὰνdōreanfreelyG1432
τὸtotheG3588
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
εὐαγγέλιονeuangeliongospelG2098
εὐηγγελισάμηνeuēngelisamēnI evangelisedG2097
ὑμῖν;huminto you?G4771

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)