2 Corinthians 11:6 KJV — MannaFest

But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

But though I be rude in speech, yet am I not in knowledge; nay, in every way have we made this manifest unto you in all things.

WEB

Although I am not a polished speaker, I am certainly not lacking in knowledge. We have made this clear to you in every way possible.

YLT

and even if unlearned in word--yet not in knowledge, but in every thing we were made manifest in all things to you.

DBT

But if [I am] a simple person in speech, yet not in knowledge, but in everything making [the truth] manifest in all things to you.

About this book

New Testament

▾

2 Corinthians — Paul's most personal letter. A defense of gospel ministry under pressure — comfort and conflict, giving and glory, weakness and power — with the tone shifting markedly at chapter 10.

Author: Paul, with Timothy (1:1)
Date: c. AD 55–56, from Macedonia

Book overview →Read full book →Read chapter 11 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

16 verses on the floor

1 Corinthians 1:17
For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect.
Ephesians 3:4
Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)
1 Corinthians 1:21
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.
2 Corinthians 4:2
But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
Exodus 4:10
And Moses said unto the Lord, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

Show all 16 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

Ac 20:20, 27). in all things--The Greek rather favors the translation, "among all men"; the sense then is, we have manifested the whole truth among all men with a view to your benefit [ALFORD]. But the Greek in Php 4:12, "In each thing and in all things," sanctions English Version, which gives a clearer sense.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

If I am unskilful in speech - If I speak in a plain, unadorned way, like an unlearned person. So the Greek word properly signifies.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Words3

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G110829× in canon G531945× in canon G3056329× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: 2 Corinthians 11 →