2 Corinthians 11:12
But I will keep on doing what I am doing, in order to undercut those who want an opportunity to be regarded as our equals in the things of which they boast.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
KJV
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὃ | ho | What | G3739 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ποιῶ, | poiō | I do, | G4160 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ποιήσω, | poiēsō | I will do, | G4160 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| ἐκκόψω | ekkopsō | I may cut off | G1581 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἀφορμὴν | aphormēn | opportunity | G874 → |
| τῶν | tōn | of those | G3588 → |
| θελόντων | thelontōn | desiring | G2309 → |
| ἀφορμήν, | aphormēn | an opportunity | G874 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ᾧ | hō | what | G3739 → |
| καυχῶνται, | kauchōntai | they are boasting, | G2744 → |
| εὑρεθῶσιν | heurethōsin | they may be found | G2147 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἡμεῖς. | hēmeis | we ourselves. | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians

