2 Chronicles 33:3
For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down, and he raised up altars for the Baals and made Asherah poles. And he worshiped and served all the host of heaven.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baalim, and made Asheroth, and worshipped all the host of heaven, and served them.
KJV
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּ֗שָׁב | vai.Ya.shov | and he returned | H7725 → |
| וַיִּ֙בֶן֙ | vai.Yi.ven | and he built | H1129 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבָּמ֔וֹת | ha.ba.Mot | the high places | H1116 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| נִתַּ֖ץ | ni.Tatz | he had pulled down | H5422 → |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ | ye.chiz.ki.Ya.hu | Hezekiah | H2396 → |
| אָבִ֑יו | 'a.Viv | father his | H1 → |
| וַיָּ֨קֶם | vai.Ya.kem | and he set up | H6965 → |
| מִזְבְּח֤וֹת | miz.be.Chot | altars | H4196 → |
| לַבְּעָלִים֙ | la.be.'a.Lim | to the Baals | H1168 → |
| וַיַּ֣עַשׂ | vai.Ya.'as | and he made | H6213 → |
| אֲשֵׁר֔וֹת | 'a.she.Rot | Asherah poles | H842 → |
| וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ | vai.yish.Ta.chu | and he bowed down | H7812 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| צְבָ֣א | tze.Va' | [the] host of | H6635 → |
| הַשָּׁמַ֔יִם | ha.sha.Ma.yim | the heavens | H8064 → |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ד | vai.ya.'a.Vod | and he served | H5647 → |
| אֹתָֽם׃ | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles

