Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 33:18

As for the rest of the acts of Manasseh, along with his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, they are indeed written in the Chronicles of the Kings of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of Jehovah, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.

KJV

Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the Lord God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְיֶ֨תֶרve.Ye.terand [the] rest ofH3499
דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] matters ofH1697
מְנַשֶּׁה֮me.na.ShehManassehH4519
וּתְפִלָּת֣וֹu.te.fi.la.Toand prayer hisH8605
אֶל־'el-toH413
אֱלֹהָיו֒'e.lo.HavGod hisH430
וְדִבְרֵי֙ve.div.Reiand [the] words ofH1697
הַֽחֹזִ֔יםha.cho.Zimthe seersH2374
הַֽמְדַבְּרִ֣יםham.da.be.Rimwho spokeH1696
אֵלָ֔יו'e.Lavto himH413
בְּשֵׁ֥םbe.Shemin [the] name ofH8034
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
הִנָּ֕םhi.Namthere theyH2005
עַל־'al-[are] onH5921
דִּבְרֵ֖יdiv.Rei[the] matters ofH1697
מַלְכֵ֥יmal.Khei[the] kings ofH4428
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain