2 Chronicles 33:18
As for the rest of the acts of Manasseh, along with his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, they are indeed written in the Chronicles of the Kings of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of Jehovah, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.
KJV
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the Lord God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיֶ֨תֶר | ve.Ye.ter | and [the] rest of | H3499 → |
| דִּבְרֵ֣י | div.Rei | [the] matters of | H1697 → |
| מְנַשֶּׁה֮ | me.na.Sheh | Manasseh | H4519 → |
| וּתְפִלָּת֣וֹ | u.te.fi.la.To | and prayer his | H8605 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֱלֹהָיו֒ | 'e.lo.Hav | God his | H430 → |
| וְדִבְרֵי֙ | ve.div.Rei | and [the] words of | H1697 → |
| הַֽחֹזִ֔ים | ha.cho.Zim | the seers | H2374 → |
| הַֽמְדַבְּרִ֣ים | ham.da.be.Rim | who spoke | H1696 → |
| אֵלָ֔יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| בְּשֵׁ֥ם | be.Shem | in [the] name of | H8034 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.Hei | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| הִנָּ֕ם | hi.Nam | there they | H2005 → |
| עַל־ | 'al- | [are] on | H5921 → |
| דִּבְרֵ֖י | div.Rei | [the] matters of | H1697 → |
| מַלְכֵ֥י | mal.Khei | [the] kings of | H4428 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles

