Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 33:19

His prayer and how God received his plea, as well as all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled himself, they are indeed written in the Records of the Seers.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

His prayer also, and how God was entreated of him, and all his sin and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up the Asherim and the graven images, before he humbled himself, behold, they are written in the history of Hozai.

KJV

His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּתְפִלָּת֣וֹu.te.fi.la.Toand prayer hisH8605
וְהֵֽעָתֶר־ve.he.'a.ter-and being entreatedH6279
לוֹ֮loby him
וְכָל־ve.kholand allH3605
חַטָּאת֣וֹcha.ta.Tosin hisH2403
וּמַעְלוֹ֒u.ma'.Loand unfaithfulness hisH4604
וְהַמְּקֹמ֗וֹתve.ha.me.ko.Motand the placesH4725
אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834
בָּנָ֨הba.Nahhe builtH1129
בָהֶ֤םva.Hemat them
בָּמוֹת֙ba.mOthigh placesH1116
וְהֶעֱמִיד֙ve.he.'e.Midand he set upH5975
הָאֲשֵׁרִ֣יםha.'a.she.Rimthe Asherah polesH842
וְהַפְּסִלִ֔יםve.ha.pe.si.Limand the idolsH6456
לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH6440
הִכָּנְע֑וֹhi.ka.ne.'Ohe humbled himselfH3665
הִנָּ֣םhi.Namthere theyH2005
כְּתוּבִ֔יםke.tu.Vim[are] writtenH3789
עַ֖ל'alonH5921
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words ofH1697
חוֹזָֽי׃cho.ZaiHozaiH2335

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain