2 Chronicles 33:6
He sacrificed his sons in the fire in the Valley of Hinnom. He practiced sorcery, divination, and witchcraft, and consulted mediums and spiritists. He did great evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
He also made his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom; and he practised augury, and used enchantments, and practised sorcery, and dealt with them that had familiar spirits, and with wizards: he wrought much evil in the sight of Jehovah, to provoke him to anger.
KJV
And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהוּא֩ | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| הֶעֱבִ֨יר | he.'e.Vir | he made pass | H5674 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בָּנָ֤יו | ba.Nav | sons his | H1121 → |
| בָּאֵשׁ֙ | ba.'Esh | in the fire | H784 → |
| בְּגֵ֣י | be.Gei | in [the] valley of | H1516 → |
| בֶן־ | ven- | Ben | H1121 → |
| הִנֹּ֔ם | hi.Nom | Hinnom | H2011 → |
| וְעוֹנֵ֤ן | ve.'o.Nen | and he practiced soothsaying | H6049 → |
| וְנִחֵשׁ֙ | ve.ni.Chesh | and he practiced divination | H5172 → |
| וְֽכִשֵּׁ֔ף | ve.khi.Shef | and he practiced sorcery | H3784 → |
| וְעָ֥שָׂה | ve.'A.sah | and he dealt with | H6213 → |
| א֖וֹב | 'ov | necromancer | H178 → |
| וְיִדְּעוֹנִ֑י | ve.yi.de.'o.Ni | and soothsayer | H3049 → |
| הִרְבָּ֗ה | hir.Bah | he increased | H7235 → |
| לַעֲשׂ֥וֹת | la.'a.Sot | to do | H6213 → |
| הָרַ֛ע | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֥י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לְהַכְעִיסֽוֹ׃ | le.hakh.'i.So | to provoke to anger him | H3707 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles

