Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsYe husbands, in like manner, dwell withyour wivesaccording to knowledge, giving honor unto the woman, as unto the weaker vessel, as being also joint-heirs of the grace of life; to the end that your prayers be not hindered.
Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as a delicate vessel, and with honor as fellow heirs of the gracious gift of life, so that your prayers will not be hindered.
The husbands, in like manner, dwelling with them , according to knowledge, as to a weaker vessel--to the wife--imparting honour, as also being heirs together of the grace of life, that your prayers be not hindered.
[Ye] husbands likewise, dwell with [them] according to knowledge, as with a weaker, [even] the female, vessel, giving [them] honour, as also fellow-heirs of [the] grace of life, that your prayers be not hindered.
About this book
New Testament▾
About this book
New Testament1 Peter — Peter to scattered exiles across Asia Minor — five chapters on suffering and a living hope. A royal priesthood, a holy nation, a peculiar people.
- Author
- The apostle Peter (1:1); Silvanus assisted (5:12)
- Date
- Early 60s AD, likely from ‘Babylon’ (Rome, 5:13)