1 Kings 18:45
Meanwhile, the sky grew dark with clouds and wind, and a heavy rain began to fall. So Ahab rode away and went to Jezreel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass in a little while, that the heavens grew black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel:
KJV
And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֣י׀ | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| כֹּ֣ה | koh | thus | H3541 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and until | H5704 → |
| כֹּ֗ה | Koh | thus | H3541 → |
| וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ | ve.ha.sha.Ma.yim | and the heavens | H8064 → |
| הִֽתְקַדְּרוּ֙ | hit.ka.de.Ru | they grew dark | H6937 → |
| עָבִ֣ים | 'a.Vim | clouds | H5645 → |
| וְר֔וּחַ | ve.Ru.ach | and wind | H7307 → |
| וַיְהִ֖י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| גֶּ֣שֶׁם | Ge.shem | rain | H1653 → |
| גָּד֑וֹל | ga.Dol | great | H1419 → |
| וַיִּרְכַּ֥ב | vai.yir.Kav | and he rode | H7392 → |
| אַחְאָ֖ב | 'ach.'Av | Ahab | H256 → |
| וַיֵּ֥לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he went | H1980 → |
| יִזְרְעֶֽאלָה׃ | yiz.re.'E.lah | Jezreel towards | H3157 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Kings 18
Elijah on Carmel — the Still Small Voice
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
Fire
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
The Altar
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
The Mountain
Open the study →
About 1 Kings

