Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 18:21

Then Elijah approached all the people and said, “How long will you waver between two opinions? If the LORD is God, follow Him. But if Baal is God, follow him.” But the people did not answer a word.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Elijah came near unto all the people, and said, How long go ye limping between the two sides? if Jehovah be God, follow him; but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.

KJV

And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the Lord be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּגַּ֨שׁvai.yi.Gashand he drew nearH5066
אֵלִיָּ֜הוּ'e.li.Ya.huElijahH452
אֶל־'el-toH413
כָּל־kol-allH3605
הָעָ֗םha.'Amthe peopleH5971
וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH559
עַד־'ad-untilH5704
מָתַ֞יma.Taiwhen?H4970
אַתֶּ֣ם'a.Tem[will] youH859
פֹּסְחִים֮po.se.Chim[be] limpingH6452
עַל־'al-onH5921
שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] twoH8147
הַסְּעִפִּים֒ha.se.'i.Pimthe crutchesH5587
אִם־'im-ifH518
יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
הָֽאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.Him[is] <the> GodH430
לְכ֣וּle.KhuwalkH1980
אַחֲרָ֔יו'a.cha.Ravafter himH310
וְאִם־ve.'im-and ifH518
הַבַּ֖עַלha.Ba.'al<the> BaalH1168
לְכ֣וּle.KhuwalkH1980
אַחֲרָ֑יו'a.cha.Ravafter himH310
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
עָנ֥וּ'a.Nuthey answeredH6030
הָעָ֛םha.'Amthe peopleH5971
אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853
דָּבָֽר׃da.Vara wordH1697

The walk

About 1 Kings

The Prophets of Baal Are Slaughtered — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophets of Baal Are Slaughtered — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain