1 Kings 18:30
Then Elijah said to all the people, “Come near to me.” So all the people approached him, and he repaired the altar of the LORD that had been torn down.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Elijah said unto all the people, Come near unto me; and all the people came near unto him. And he repaired the altar of Jehovah that was thrown down.
KJV
And Elijah said unto all the people, Come near unto me. And all the people came near unto him. And he repaired the altar of the Lord that was broken down.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלִיָּ֤הוּ | 'e.li.Ya.hu | Elijah | H452 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| הָעָם֙ | ha.'Am | the people | H5971 → |
| גְּשׁ֣וּ | ge.Shu | draw near | H5066 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| וַיִּגְּשׁ֥וּ | vai.yi.ge.Shu | and they drew near | H5066 → |
| כָל־ | khol- | all | H3605 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| אֵלָ֑יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| וַיְרַפֵּ֛א | vay.ra.Pe' | and he repaired | H7495 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִזְבַּ֥ח | miz.Bach | [the] altar of | H4196 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| הֶהָרֽוּס׃ | he.ha.Rus | that was torn down | H2040 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

