1 Kings 18:24
Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And call ye on the name of your god, and I will call on the name of Jehovah; and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.
KJV
And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the Lord: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּקְרָאתֶ֞ם | u.ke.ra.Tem | and you will call | H7121 → |
| בְּשֵׁ֣ם | be.Shem | on [the] name of | H8034 → |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם | 'e.lo.hei.Khem | god your | H430 → |
| וַֽאֲנִי֙ | va.'a.Ni | and I | H589 → |
| אֶקְרָ֣א | 'ek.Ra' | I will call | H7121 → |
| בְשֵׁם־ | ve.shem- | on [the] name of | H8034 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְהָיָ֧ה | ve.ha.Yah | and he will be | H1961 → |
| הָאֱלֹהִ֛ים | ha.'E.lo.Him | the god | H430 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | who | H834 → |
| יַעֲנֶ֥ה | ya.'a.Neh | he will answer | H6030 → |
| בָאֵ֖שׁ | va.'Esh | by <the> fire | H784 → |
| ה֣וּא | hu' | he | H1931 → |
| הָאֱלֹהִ֑ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| וַיַּ֧עַן | vai.Ya.'an | and it answered | H6030 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָעָ֛ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וַיֹּאמְר֖וּ | vai.yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| ט֥וֹב | Tov | [is] good | H2896 → |
| הַדָּבָֽר׃ | ha.da.Var | the word | H1697 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 Kings 18:24
Elijah on Carmel — the Still Small Voice
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
Fire
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
The Altar
Open the study →
Walks through 1 Kings 18
The Mountain
Open the study →
About 1 Kings

