Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 13:3

That day the man of God gave a sign, saying, “The LORD has spoken this sign: ‘Surely the altar will be split apart, and the ashes upon it will be poured out.’”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which Jehovah hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

KJV

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the Lord hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנָתַן֩ve.na.Tanand he gaveH5414
בַּיּ֨וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֤וּאha.Hu'<the> thatH1931
מוֹפֵת֙mo.Feta signH4159
לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH559
זֶ֣הzehthisH2088
הַמּוֹפֵ֔תha.mo.Fet[is] the signH4159
אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834
דִּבֶּ֣רdi.Berhe has spokenH1696
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
הִנֵּ֤הhi.Nehhere!H2009
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achthe altarH4196
נִקְרָ֔עnik.Ra'[is] about to be torn apartH7167
וְנִשְׁפַּ֖ךְve.nish.Pakhand it will be poured outH8210
הַדֶּ֥שֶׁןha.De.shenthe fatty ashH1880
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
עָלָֽיו׃'a.Lav[is] on itH5921

The walk

About 1 Kings

The Disobedient Prophet Is Slain by a Lion — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Disobedient Prophet Is Slain by a Lion — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain